2023年度国立高専入試その3
次の対話文の( )内の語を正しい順番で並び替えなさい。
A:What are you going to do this evening?
B:I am going to do my homework. Why do you ask?
A:Well, I washed the clothes and hung them in the garden. Will you ( before / house / into / take / the / them ) it gets dark?
B:No problem.
正解
A:What are you going to do this evening?
B:I am going to do my homework. Why do you ask?
A:Well, I washed the clothes and hung them in the garden. Will you take them into the house before it gets dark?
B:No problem.
拙訳
A:あなたは今日の夕方、何をするつもりですか?
B:私は宿題をするつもりです。なぜ質問するんですか?
A:ええ、私は服を洗濯して、庭に干しました。暗くなる前にそれらを家に取り込んでください。
B:問題ありません。
解説
take 持っていく 連れていく
Will you ~?をより丁寧にすれば Would you ~?
この場合の before は接続詞で、あとには主語と動詞のある完成された文が続きます。