2022年度国立高専入試その7
次の対話文の( )内の語を正しい順番で並び替えなさい。
A:Tom, have you ( club / decided / going / to / which / you're ) join?
B:Not yet. There are so many interesting clubs.
正解
A:Tom, have you decided which club you're going to join?
B:Not yet. There are so many interesting clubs.
拙訳
A:トム、あなたはどのクラブに参加するか決めていますか?
B:まだです。とてもたくさんの面白いクラブがあります.
解説
I like soccer. I like to play soccer. のように decide のあとに to がくるとは限りません。
Which club are you going to join?
あなたはどのクラブに参加するつもりですか
Have you decided which club you're going to join?
あなたはどのクラブに参加するか決めていますか?(もう決めましたか?)