2022年度国立高専入試その3
次の対話文の( )内の語を正しい順番で並び替えなさい。ただし、文頭にくる語も小文字にしてあります。
A:Tom is not here today? What happened to him?
B:( country / has / he / his / returned / to ). We had a party for him last week.
A:Really? I didn't know that.
正解
A:Tom is not here today? What happened to him?
B:He has returned to his country. We had a party for him last week.
A:Really? I didn't know that.
拙訳
A:トムは今日ここにいません。彼になにか起こりましたか?
B:彼は彼の国に帰っています。私たちは先週彼のためのパーティーを開きました。
A:本当ですか。それは知りませんでした。
解説
現在完了形なので return が継続しているイメージで、単純に「帰った」だけでなく「ここにはいない」ことを意味しています